[Flowers in the lobby of the Equitable Life Assurance Society of the United States.]